Um desfile de cores.../ A parade of colours...

 Apesar de tanto trabalho,

lá se arranja algum tempo para o registo fotográfico do que andamos a fazer.

Despite all the work,

we always find some time to take pictures of what we´ve been doing.

 Este trabalho teve um gosto especial.

This work had a special taste.

Foi uma lembrança de aniversário para uma turma de 20 alunos!!

 It was a birthday souvenir for a class of 20 students!!

Crianças e pais ficaram encantados...

Both parents and children were delighted...

...com este arco-íris.

... with this rainbow.

Parabéns Afonso!!

Happy Birthday Afonso!!

Rolos de Lápis de cor/ Pencil rolls

            Este artigo continua a ser muito procurado.

É bastante acessível, útil e original!

As crianças têm adorado!

This article is still very popular.
 It is very accessible, useful and unique!
 The children have loved it!

Para menina...

For girl...

ou para menino.

or for boy.

Pesca

    Primeiro colocam-se os peixinhos no lago.

    First we place the fish in the lake.

Depois com a cana de pesca apanham-se os peixinhos.

Then with the fishing rod we catch the fish.

Voltam a colocar-se os peixinhos no seu lugar.

After we put the fish in order.

E arruma-se tudo de uma forma rápida e fácil.

Ora cá está um jogo muito divertido que se pode jogar vezes sem conta.

Esta ideia foi retirada do blog sol da eira


We arrange it all in a quick and easy way.
Now here´s a fun game you can play over and over.
This idea was taken from the blog sol da eira